Keine exakte Übersetzung gefunden für متاح للجمهور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متاح للجمهور

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todas las evaluaciones y las respuestas que a ellas haga la administración se pondrán a disposición del público.
    جميع التقييمات وردود الإدارة عليها متاحة للجمهور.
  • f) La información inscrita en el fichero del registro podrá ser consultada por el público;
    (و) جعل المعلومات المتوفرة في السجل متاحة للجمهور؛
  • El público podrá acceder a los datos en forma de productos estadísticos en formato electrónico.
    وستكون البيانات متاحة للجمهور بشكل إلكتروني كمنتجات إحصائية.
  • Los Sustitutos serán disponibles para el público en general.
    أصبحت البدائل البشريّة متاحة لعامة الجمهور
  • g) Una lista de la información accesible al público por la interfaz del usuario con el registro nacional;
    (ز) قائمة بالمعلومات المتاحة للجمهور بواسطة الوصلة البينية للمستخدم بالسجل الوطني
  • Las copias de las actas y la información sobre el Grupo de Ottawa también están disponibles en el sitio web público del Grupo (www.ottawagroup.org).
    ويمكن الاطلاع على نسخ المحاضر والمعلومات المتعلقة بالفريق على الموقع الإلكتروني للفريق المتاح للجمهور (www.ottawagroup.org).
  • los ingresos fiscales públicamente disponibles. buscamos a las personas a las que les compró tres o más de los productos estaban en la caja de herramienta del asesino de Puerto a Puerto.
    ،الإيرادت الضريبية المتاحة للجمهور بحثاً عن أشخاص قاموا بشراء ثلاث أو أكثر من الادوات الموجودة في
  • f) La información está a disposición del público de conformidad con lo dispuesto en el anexo de la decisión -/CMP.1 (Modalidades de contabilidad de las cantidades atribuidas);
    (و) ما إذا كانت المعلومات متاحة للجمهور وفقا لمرفق المقرر -/م أإ-1 (طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة)؛
  • Esa iniciativa responde a la necesidad de información coherente, de gran calidad y de uso público sobre las actividades del Consejo y sus órganos subsidiarios.
    ”تستجيب هذه المبادرة للحاجة إلى معلومات متسقة وجيدة النوعية ومتاحة للجمهور العام عن أنشطة المجلس وهيئاته الفرعية.
  • Las decisiones, las recomendaciones y los informes de las reuniones del Comité estarán disponibles como documentos de sesión de la Conferencia de las Partes en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas Los informes elaborados por el Comité serán de fácil acceso público.
    تتاح مقررات اللجنة وتوصياتها وتقارير اجتماعاتها بوصفها وثائق مؤتمر الأطراف باللغات الست الرسمية للأمم المتحدة. وتكون تقارير اللجنة متاحة للجمهور ويسهل الحصول عليها.